译文
小伙子们真强壮。
你问我我山中有什么。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
四十年来,甘守贫困度残生,
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能(neng)将此事上报朝廷呢?
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是(shi)我用来报答先帝,并且尽忠(zhong)陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫(hao)无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我恪守本分,拒(ju)绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
[5]斯水:此水,指洛川。
3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。
甜:醇香的《蜂》罗隐 古诗蜜。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
(5)济:渡过。