译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天(tian)空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前(qian)亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您(nin)看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白(bai)发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视(shi)欢笑?让我为你举(ju)起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何(he)况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
228、帝:天帝。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”