译文
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
当(dang)年芒砀山上祥云瑞雾曾(zeng)在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞(xia)蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
于是就想(xiang)象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒(lei))您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
注释
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
(27)是非之真:真正的是非。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
⑵霁(jì): 雪停。
光景:风光;景象。
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。