译文
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间(jian)做很多事都是靠(kao)一双巧手而为。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
多么希望大唐能(neng)像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服(fu)。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
高山似的品格怎么能仰望着他?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容(rong)和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
遗德:遗留的美德。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
181.小子:小孩,指伊尹。
【既望】夏历每月十六
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
5.仆:仆人,指养马的仆人。