译文
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍(cang)苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
五老峰坐(zuo)落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲(lian)花。
屈原名平,与楚国的王(wang)族同(tong)姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理(li)国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
“魂啊回来吧!
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
道人:指白鹿洞的道人。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
(7)候:征兆。
30.族:类。