译文
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我心并非青铜镜,不能一照(zhao)都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
昨天(tian)夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士(shi),慷慨悲歌,意气难平(ping)。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
倚靠着车箱(xiang)啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
多想(xiang)跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
路遇一个乡下的邻(lin)居,问(wen):“我家里还有什么人?”
注释
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
蒙:受
200、敷(fū):铺开。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。