译文
姑且先饮(yin)一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
只有我的(de)(de)佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞(jing)(jing)渡来凭吊屈原呢?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几(ji)夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
其一
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后(hou),在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
⑼年命:犹言“寿命”。
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
29.稍:渐渐地。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。