译文
万壑古树高耸云天(tian),千山(shan)深处杜鹃啼啭。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡(shui)意(yi),彩画屏风空(kong)展出吴山碧翠。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙(qun)。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架(jia)于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
注释
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
(5)宾:服从,归顺
22.〔外户〕泛指大门。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
补遂:古国名。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。