首页 古诗词 浪淘沙·曹溪驿折桃花一枝数日零落裹花片投之涪江歌此送之

浪淘沙·曹溪驿折桃花一枝数日零落裹花片投之涪江歌此送之

元代 / 吴让恒

"年少身无累,相逢忆此时。雪过云寺宿,酒向竹园期。
试问疲人与征战,使君双泪定沾衣。"
稽首期发蒙,吾师岂无说。安禅即方丈,演法皆寂灭。
"玉殿笙歌汉帝愁,鸾龙俨驾望瀛洲。
软草被汀洲,鲜云略浮沈。赪景宣叠丽,绀波响飘淋。
"松树当轩雪满池,青山掩障碧纱幮。鼠来案上常偷水,
主人闻语未开门,绕篱野菜飞黄蝶。"
悠悠南国思,夜向江南泊。楚客断肠时,月明枫子落。
若教更解诸馀语,应向宫花不惜情。"
"雀噪空城阴,木衰羁思远。已蔽青山望,徒悲白云晚。
晓幕胡沙惨,危烽汉月低。仍闻数骑将,更欲出辽西。"
"天意将垂象,神龟出负图。五方行有配,八卦义宁孤。
"宋玉亭前悲暮秋,阳台路上雨初收。
纱灯临古砌,尘札在空床。寂寞疏钟后,秋天有夕阳。"


浪淘沙·曹溪驿折桃花一枝数日零落裹花片投之涪江歌此送之拼音解释:

.nian shao shen wu lei .xiang feng yi ci shi .xue guo yun si su .jiu xiang zhu yuan qi .
shi wen pi ren yu zheng zhan .shi jun shuang lei ding zhan yi ..
ji shou qi fa meng .wu shi qi wu shuo .an chan ji fang zhang .yan fa jie ji mie .
.yu dian sheng ge han di chou .luan long yan jia wang ying zhou .
ruan cao bei ting zhou .xian yun lue fu shen .cheng jing xuan die li .gan bo xiang piao lin .
.song shu dang xuan xue man chi .qing shan yan zhang bi sha chu .shu lai an shang chang tou shui .
zhu ren wen yu wei kai men .rao li ye cai fei huang die ..
you you nan guo si .ye xiang jiang nan bo .chu ke duan chang shi .yue ming feng zi luo .
ruo jiao geng jie zhu yu yu .ying xiang gong hua bu xi qing ..
.que zao kong cheng yin .mu shuai ji si yuan .yi bi qing shan wang .tu bei bai yun wan .
xiao mu hu sha can .wei feng han yue di .reng wen shu qi jiang .geng yu chu liao xi ..
.tian yi jiang chui xiang .shen gui chu fu tu .wu fang xing you pei .ba gua yi ning gu .
.song yu ting qian bei mu qiu .yang tai lu shang yu chu shou .
sha deng lin gu qi .chen zha zai kong chuang .ji mo shu zhong hou .qiu tian you xi yang ..

译文及注释

译文
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
牛羊无需人们去驱赶,自(zi)己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一(yi)起去翱翔。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷(men)。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
  不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车(che)回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
  秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此(ci)防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地! 
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中(zhong)洲。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
柏木船儿荡悠(you)悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!

注释
夫:这,那。
吐:表露。
⑨类:相似。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
⑶宜:应该。

赏析

  “把酒问月”这诗题就是作者绝妙的自我造象,那飘逸浪漫的风神唯谪仙人方能有之。题下原注:“故人贾淳令予问之。”彼不自问而令予问之,一种风流自赏之意溢于言表。
  其一是回忆情人晓镜中残妆慵懒的可人情态。诗人(shi ren)同韦丛结婚,二人恩爱无比,这首诗是“思”情人一夜恩爱晓起后残妆慵懒的动人情态。诗人不直接去抒写,而是“自爱残妆晓镜中”的情人,残妆晓镜中的她,钗环参差不齐,绿色丝缕丛杂不整。很快日出东方映照面颊红如一朵胭脂,脸庞肌肤红润柔腻好像要立即融化消溶一样,给读者展示了一幅明丽动人娇媚的风姿。
  这首五言小诗写出了远在他乡的游子在新春佳节时刻渴望回家与亲人团聚的普遍心理,诗人即景生情,以平实自然、精巧委婉的语言,表达出他深刻细腻的情感体验,把思归盼归之情融入到九曲柔肠之中,景中寓情,情中带景,情景交融。并运用了对比映衬手法,叙述中有对比,含蓄宛转地表达了作者急切的思归之情,而且作者将“归”与“思”分别放在两个相对照的句子中,与题目遥相呼应,别具特色。
  这首五言古体诗大约是綦毋潜因安史之乱爆发而归隐之后创作的作品。诗人在一个春江花月之夜,泛舟若耶溪,滋生出无限幽美的情趣。
  首二句写墙角梅花不惧严寒,傲然独放,末二句写梅花洁白鲜艳,香气远布,赞颂了梅花的风度和品格,这正是诗人幽冷倔强性格的写照。诗人通过(tong guo)对梅花不畏严寒的高洁品性的赞赏,用雪喻梅的冰清玉洁,又用“暗香”点出梅胜于雪,说明坚强高洁的人格所具有的伟大的魅力。作者在北宋极端复杂和艰难的局势下,积极改革,而得不到支持,其孤独心态和艰难处境,与梅花自然有共通的地方。这首小诗意味深远,而语句又十分朴素自然,没有丝毫雕琢的痕迹。
  一联写同伴归尽,只有大雁独自飞翔,写“离群”切题。二联写孤(xie gu)雁神态,先写失群原因,再写失群后的仓皇。三联写失群的苦楚。尽管振羽奋飞,仍然是只影无依,凄凉寂寞。四联写疑虑受箭丧生,表达诗人的良好愿望和矛盾心情。徐培均认为,这首诗“字字珠玑,没有一处是闲笔;而且余音袅袅,令人回味无穷,可称五律诗中的上品。”
  风景虽好,却是暮春落花时节。落英缤纷,固然赏心悦目,但也很容易勾起伤春之情,于是三、四联对酒述怀,转写心中的牢骚和愁绪。
  三联承上而来,从爱怜出发,写了对丈夫的关心和劝戒。诗人絮絮叨叨的嘱咐,殷勤致意,体贴入微,关心备至。既劝子安“莫听凡歌”,切忌“病酒”;又提醒其“休招闲客”,不要“贪棋”。这既可以看出往日夫妻的情深,也可以看出今日身分两地诗人对子安的挂念以及对其乐而忘情的担忧,也正由于有这样的担忧,才有了对昔日盟誓的回忆和对他日重逢的期盼。
  “荒裔一戎衣,灵台凯歌入。”荒裔,边荒。戎衣,战士。灵台,周代台名。《后汉书·桓谭传》:“其后有诏会议灵台所处。”《三国志·魏书·王朗传》注:“明堂所以祀上帝,灵台所以观天文。”这里指代朝廷。句意为:边远、荒凉之地只需一介之士戍守,朝廷中已有凯歌高奏。大唐王朝,威镇四夷,只需很少的守兵,就可以保证国家的长治久安。李唐全盛时,的确如这两句所描述的那样,边境安宁,四境宾服。
  最后八句为第三段,诗人发表议论和感慨。“奇踪隐五百”,是说从秦到晋,桃花源中人隐居了五百年(概数,实际是约六百年)。“一朝敞神界”是说桃花源被渔人发现,泄露了这个神仙般的世界的秘密。“旋复还幽蔽”,是说桃花源刚敞开又立即与外界隔绝,也就是《桃花源记》中所说的“遂迷,不复得路”。既然渔人离开桃花源时已“处处志之”,那么怎么会再也找不着呢?其实这个问题在《《桃花源诗》陶渊明 古诗》里已经作了回答,那就是“淳薄既异源”,意思是说,世俗生活的浅薄与桃花源中民风的淳朴,是格格不入,绝然不同的。如果真在那么一个桃花源,而它又果真给刘子骥他们找到了,那么,它就不能独立存在。东晋末期,战乱频繁,徭役繁重,人民逃亡。诗人把桃花源中人的生活写得那么安宁、和谐,这正是对黑暗现实的一种否定。千余年来,不知有多少人对桃花源的有无进行过探讨。有人说,避乱逃难时,确实有许多人跑到深山野林,穷乡僻壤去过理想的生活。但显然不能据此而把这个理想与桃花源等同起来,因为桃花源中的生活情景是被诗人理想化了的。“借问游方士,焉测尘嚣外”,意思是世上的一般人“游方士”是不可能真正理解“尘嚣外”(桃花源)的生活情景的。“愿言蹑轻风,高举寻吾契。”这是诗人抒发自己的感情,具有浪漫主义色彩。意思是希望能驾起轻风,腾飞而起,去追求那些与自己志趣相投的人们(其中包括诗的开头所说的古代贤者和桃花源中人)。
  在永州民众“咸善游”,而水“暴甚”,几人渡河,船破于中流的背景下,众人皆游。“咸”点明人人都水性好,即使水“暴甚”,本来众人也可以游至岸边。
  全诗艺术风格哀怨缠绵,而深情难已,已经初步显示出李商隐诗歌“深情绵邈”(刘熙载《艺概》)的艺术特色。 这样哀怨的诗歌若出自一个中年或暮年人之手,当属平常,可是创作它的却是二十岁左右的李商隐。这正是少年壮志不言愁的黄金时段,可诗人看见鲜嫩的笋时不由而生 “忍剪凌云一寸心”的悲慨,诗也写得哀怨缠绵。这就是很让人诧异的事。事实上,“忍剪凌云一寸心”的悲慨里包蕴着诗人半生的际遇和一种 “先期零落”的忧愁意识。首先,家世孤苦,“沦贱艰虞多” (《安平公诗》),其高祖以来家境已衰落,祖辈几代历官均不过县令。父祖辈又一再年寿不永,不到十岁时,父亲去世。他随母还乡,过着清贫的生活。他在《祭裴氏姊文》就写道:“及衣裳外除,旨甘是急,乃占数东甸,佣书贩舂”。这是他清贫生活的生动写照。此外,他生活的晚唐时代动荡,藩镇割据,宦官擅权,朋党斗争,农民起义不断,而社会又讲究勋阀门第观念,而诗人自己“内无强劲,外乏因依”(《祭徐氏姊文》),也使他对自己的前途缺乏信心。这两种因素结合在一起就使得诗人自小便表现出一种悲观的情绪。十六岁时写的《无题·八岁偷照镜》便是一个很好的证明。该诗似写一伤怀的女子,而句句实写自己。“八岁偷照镜”,著一“偷”字,写出了其早熟,“长眉已能画”,写其早识。 “五岁诵经书,七岁弄笔砚”(《上崔华州书》),“十六著《才论》、《圣论》,以古文出诸公间”(《(樊南)甲集序》),也是如此;接着十岁能做裙,十二岁弹筝,表明这个女子的慧心兰质,可接着却是十四未嫁,“十五泣春风”了,转向一层悲哀的境地。美质未遇良主,唯有相泣春风了。这种忧愁,王蒙先生称之为“先期愁人”、“先期悲叹”的“夭折意识”,可谓切中肯綮。李商隐这种“先期零落”的忧愁意识伴随了他一生的诗歌创作。譬如:“浪笑榴花不及春,先期零落更愁人”(《回中牡丹为雨所败二首》);看见早梅,也生悲慨:“为谁成早秀?不待作年芳”(《十一月中旬至扶风界见梅花》);而当林花开放,正当其盛时,却又发出“重吟细把真无奈,已落犹开未放愁”(《即日》)的感叹;看见“见说风流极,来当婀娜时”的垂柳他又会觉察到“忍放花如雪,青楼扑酒旗”(《赠柳》)的幻灭感。就算是茂盛青翠的高树,他也会感到“一树碧无情”(《蝉》)。总的说来,李商隐一生困顿,郁郁不得志,加之他的多愁善感,在诗歌创作上,总是要表现出那么一丝忧虑,或出之以典故,或结之以意象,来取得“深情绵邈”的审美感受。而把握他这种“先期零落”的忧愁意识,也是欣赏李商隐这首《《初食笋呈座中》李商隐 古诗》乃至他全部诗歌的钥匙。
  柳宗元26岁中博学鸿词科,步入仕途,“超取显美”,任礼部员外郎,虽是六品京官,却有资格参加早朝议事。现在身处逆境,成了被禁锢的囚徒,他在零陵深入民间访贫问苦,这是一般被贬斥的朝官不可能自觉做到的。所以只有把握柳宗元政治革新的进步思想本质,才能理解诗人在元和四年春深入民间之举的缘由。“凝情空景慕,万里苍梧阴”,诗的落脚点在一个“阴”字上,其实还是空望一场,但又表现诗人强烈的爱国爱民的激情,这是历史上进步文人的共同心态。
  这首《《再授连州至衡阳酬柳柳州赠别》刘禹锡 古诗》载于《全唐诗》卷三六一。开头一、二两句,寥寥几笔,就把刘柳二人屡遭挫折的经历勾画出来了。对起述事,句稳而意深,为下文的展开,创造了条件,可谓工于发端。
  以上对青花紫石砚的赞词已经足够了,但诗人意犹未尽,忽然来了一句“孔砚宽顽何足云”。“宽顽”这个词,有些版本作“宽硕”,其实用“宽硕”与上文的“数寸”对应得更好。孔子名丘,字仲尼,后人称他的出生地为尼山,好事的人取尼山石为砚,借以“尊圣”。然而尼山砚并不实用,徒有其名,所以李贺在诗的结尾处说“何足云”,与起句“端州石工巧如神”意思暗对。一起一结,表面上没有多少意义,实际上是有内在含义的。诗人心中的天平,称人称砚,都是有所轻重的。
  本诗是一首应答之作,自然少不了对主人的一番赞颂,以竹盛赞了严郑公高洁的情操,杜甫虽然长严武十四岁,严武也是一个毁誉参半的人物,但作者后半生长期依赖严武接济,出语自然更加谦恭。不过本诗也值得称道,特别是“绿竹半含箨,新梢才出墙。”与“雨洗娟娟净,风吹细细香”四句,后人单独辑录在一起,成了一首咏竹的绝佳之句。
  《《隆中对》陈寿 古诗》就是写刘备前去拜访诸葛亮,请诸葛亮出山为他出谋划策。文章通过《隆中对》陈寿 古诗策,给读者塑造了诸葛亮这个具有远见卓识的政治家和军事家的形象。他善于审时度势,观察分析形势,善于透过现状,掌握全局,并能高瞻远瞩,推知未来。作者对诸葛亮这个人物形象的塑造,是逐步深入地完成的。
  在这首诗中,直接写到菊花的字句并不多。但意在诗外,功夫在诗外。这才是诗词创作中的佳品。在这里,不能不回顾曹雪芹自题《红楼梦》的一首绝句:“满纸荒唐言,一把辛酸泪。 都云作者痴,谁解其中味。”这首绝句与林妹妹的这首诗,无论从语气上还是内容上,是何等的相似!这是巧合,还是曹雪芹故意为之,谁能读得懂?林黛玉的《《咏菊》曹雪芹 古诗》及其它诗词又有谁能读得懂它的真正含义?洋洋百余万言的《红楼梦》,两百余年来,多少人孜孜不倦地探讨和研究,又有谁能真正地理解?但是,无论如何,人们都会承认,在《红楼梦》林林总总的人物中,只有林妹妹的品质与菊花最为相符。在评选过程中,包括社长李纨在内的众姐妹们交口称赞颔联“ 毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。”本也不错。因为这一联体现了林黛玉的才气与潇洒。但是,细细品来,窃以为末联“一从陶令平章后,千古高风说到今。”更具魅力,更意味深长!

创作背景

  唐代中后期,内有藩镇割据,外有吐蕃入侵,唐王朝中央政府控制的地域大为减少。但它却供养了大量军队,再加上官吏、地主、商人、僧侣、道士等等,不耕而食的人甚至占到人口的一半以上。农民负担之重,生活之苦,可想而知。白居易对此深有体验。他在这首诗中所写的“回观村闾间,十室八九贫”,同他在另一首诗中所写的“嗷嗷万族中,唯农最辛苦”(《夏旱诗》)一样,当系他亲眼目睹的现实生活的实录。

  

吴让恒( 元代 )

收录诗词 (7274)
简 介

吴让恒 吴让恒,字立言,泾县人。诸生。有《消忧草》。

鹧鸪天·林断山明竹隐墙 / 仲孙之芳

灯光照虚屋,雨影悬空壁。一向檐下声,远来愁处滴。
"百张云样乱花开,七字文头艳锦回。浮碧空从天上得,
"羁旅逢佳节,逍遥忽见招。同倾菊花酒,缓棹木兰桡。
晨装独捧紫泥书。深山古驿分驺骑,芳草闲云逐隼旟。
指景寻灵草,排云听洞箫。封侯万里外,未肯后班超。"
"相见翻惆怅,应怜责废官。过深惭禄在,识浅赖刑宽。
金疮在肢节,相与拔箭镞。闻道西凉州,家家妇女哭。"
半侵山色里,长在水声中。此地何人到,云门去亦通。"


蝶恋花·春暮 / 西门金涛

想到长安诵佳句,满朝谁不念琼枝。"
塞外征行无尽日,年年移帐雪中天。"
"若过并州北,谁人不忆家。寒深无伴侣,路尽有平沙。
"之子共乘轺,清秋拜上霄。曙霞迎夙驾,零雨湿回镳。
天坛临月近,洞水出山长。海峤年年别,丘陵徒自伤。"
老头亲帝里,归处失吾庐。逝水犹呜咽,祥云自卷舒。
"满院冰姿粉箨残,一茎青翠近帘端。离丛自欲亲香火,
千里寄琼枝,梦寐青山郭。"


送顿起 / 裕鹏

一公持一钵,相复度遥岑。地瘦无黄独,春来草更深。
梦想何曾间,追欢未省违。看花怜后到,避酒许先归。
"音书不可论,河塞雪纷纷。雁足期苏武,狐裘见薛君。
下结九秋霰,流膏为茯苓。取之砂石间,异若龟鹤形。
江上梅花无数落,送君南浦不胜情。"
愧非郑公里,归扫蒙笼室。"
玉箫金管路人愁。幔城入涧橙花发,玉辇登山桂叶稠。
马蹄蹴蹋层冰上。不似京华侠少年,清歌妙舞落花前。"


深院 / 由戌

羁人此夜寐不成,万里边情枕上生。乍似陇头戍,
"驯狎经时久,褵褷短翮存。不随淮海变,空愧稻粱恩。
"画角初鸣残照微,营营鞍马往来稀。
"十叶开昌运,三辰丽德音。荐功期瘗玉,昭俭每捐金。
"天意将垂象,神龟出负图。五方行有配,八卦义宁孤。
"晓日天山雪半晴,红旗遥识汉家营。
"忆长安,六月时,风台水榭逶迤。朱果雕笼香透,
恨魄无由离马嵬。南内真人悲帐殿,东溟方士问蓬莱。


春游南亭 / 宜锝会

石林莺啭晓,板屋月明春。若访严夫子,无嫌卜肆贫。"
"不语看芳径,悲春懒独行。向人微月在,报雨早霞生。
叠夜常栖露,清朝乍有蝉。砌阴迎缓策,檐翠对欹眠。
"暂出河边思远道,却来窗下听新莺。
一蝉陂树里,众火陇云间。羡汝归茅屋,书窗见远山。"
花前饮足求仙去。"
别国桑榆在,沾衣血泪和。应怜失行雁,霜霰寄烟波。"
高松先草晚,平石助泉凉。馀橘期相及,门生有陆郎。"


观书有感二首·其一 / 线依灵

闲寻织锦字,醉上看花船。好是关身事,从人道性偏。"
爇玉烛,点银灯;光照手,实可憎。只照箜篌弦上手,
尽弃所留药,亦焚旧草堂。还君誓已书,归我学仙方。
昔赞神功启,今符圣祚延。已题金简字,仍访玉堂仙。
垂丝遍阁榭,飞絮触帘旌。渐到依依处,思闻出谷莺。"
去远千帆小,来迟独鸟迷。终年不得意,空觉负东溪。"
伟哉清河子,少年志坚强。箧中有素文,千里求发扬。
"回灯正衣裳,出户星未稀。堂前候姑起,环珮生晨辉。


过虎门 / 江癸酉

云中下营雪里吹。"
"晨兴平阳馆,见月沈江水。溶溶山雾披,肃肃沙鹭起。
"云连万木夕沈沈,草色泉声古院深。闻说羊车趋盛府,
驻马渡江处,望乡待归舟。"
开门面淮甸,楚俗饶欢宴。舞榭黄金梯,歌楼白云面。
"湖上千峰带落晖,白云开处见柴扉。
石泉盈掬冷,山实满枝香。寂寞传心印,玄言亦已忘。"
玉洞桂香满,雪坛松影疏。沈思瞩仙侣,纾组正军书。


咏雪 / 咏雪联句 / 钟离新良

花发千山万山里。此时幽旷无人知,火急将书凭驿使,
流水知行药,孤云伴采薇。空斋莫闲笑,心事与时违。"
送君初出扬州时,霭霭曈曈江溢晓。"
经途劳视听,怆别萦梦想。延颈旬岁期,新恩在归鞅。"
"鹤唳蒹葭晓,中流见楚城。浪清风乍息,山白月犹明。
每带云霞色,时闻箫管声。望君兼有月,幢盖俨层城。"
下枝飞上高枝啼。主人念远心不怿,罗衫卧对章台夕。
霅谿湾里钓渔翁,舴艋为家西复东。江上雪,浦边风,


感事 / 喻曼蔓

莫究希夷理,空怀涣汗恩。颐神方蹈道,传圣乃尊尊。
篱花看未发,海燕欲先归。无限堪惆怅,谁家复捣衣。"
斡流倒景不可窥,万仞千崖生跬步。日华重重上金榜,
五柳终期隐,双鸥自可亲。应怜折腰吏,冉冉在风尘。"
邺中多上才,耿耿丹霄姿。顾我于逆旅,与君发光仪。
啖我还丹拍我背,令我延年在人代。乃书数字与我持,
丽藻终思我,衰髯亦为君。闲吟寡和曲,庭叶渐纷纷。"
粉翅嫩如水,绕砌乍依风。日高山露解,飞入菊花中。


鹊桥仙·说盟说誓 / 能新蕊

五月不曾芳草生。须臾促轸变宫徵,一声悲兮一声喜。
"秋风飒飒雨霏霏,愁杀恓遑一布衣。
遥听边上信,远计朔南程。料变当临事,遥知外国情。"
凤凰楼上伴吹箫,鹦鹉杯中醉留客。泰去否来何足论,
"祥瑞不在凤凰麒麟,太平须得边将忠臣。卫霍真诚奉主,
"梦非熊虎数年间,驱尽豺狼宇宙闲。
当垆举酒劝君持。出门驱驰四方事,徒用辛勤不得意。
羽节临风驻,霓裳逐雨斜。昆仑有琪树,相忆寄瑶华。"