译文
天上的(de)浮云不(bu)能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷(mi)离(li)。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
哪里知道远在千里之外,
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
告(gao)急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
画船(chuan)载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
注释
⑵禁门:宫门。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
怨响音:哀怨的曲调。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
4、山门:寺庙的大门。