译文
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青(qing)苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影(ying)子(zi),晴空万(wan)里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
巴陵长江侧岸的这堆石(shi)头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
很久来为公务所累,幸好(hao)被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
注释
⑸水:指若耶溪
澹(dàn):安静的样子。
20.劣:顽劣的马。
33、此度:指现行的政治法度。
(46)伯邑考:文王长子。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
(83)悦:高兴。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。