译文
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年(nian),如果(guo)铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬(yang)州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼(lou)容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水(shui)声,
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把(ba)它轻轻揉碎。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔(ba)出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
日月依序交替,星辰循轨运行。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
③乍:开始,起初。
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
⑴水堂——临近水池的堂屋。