译文
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地(di)射去敌酋无法逃生。朝廷君臣(chen)庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目(mu)远望,只见几点(dian)帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
魂魄归来吧!
我独自在板桥(qiao)浦对月饮酒,古人中谁可以与我共(gong)酌?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
豪俊交游:豪杰来往。
若 :像……一样。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
炎方:泛指南方炎热地区。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。