译文
魂啊归来吧(ba)!
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
诗人猛然回想起在山(shan)中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只(zhi)有曜曜呜叫的秋虫。
(三)
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和(he)的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道(dao)口怕要行人断绝。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁(chou)。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般(ban)穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
浑是:全是,都是。
猎天骄,是说强悍的少数民族首领带着人马打猎。天骄,即“天之骄子”,汉代时匈奴恃强,自称“天之骄子”,即老天爷的爱子。这里借称唐朝的吐蕃。
① 行椒:成行的椒树。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
窃:偷盗。
(6)惠:施予恩惠
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。