译文
鱼梁洲因水落而露出江面(mian),云梦泽由天寒(han)而迷濛幽深。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家(jia)的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他(ta)回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快(kuai)步走到织机前说道:“这些丝(si)织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业(ye),并且七年没有回来。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
絮:《柳》郑谷 古诗絮。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
⒀牵情:引动感情。