译文
即便故园没有战火,但国(guo)土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂(zan)(zan)时安营扎寨。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常(chang)。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
夺人鲜肉,为人所伤?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
豺狼在城称(cheng)帝,龙种却流落荒野,
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽(sui)已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀(huai),无心置办应节之物。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天(tian)痛哭。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
注释
断:订约。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
⒅这两句说韩干画马仅得形似,不能传神。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。