译文
亲朋好友们音信全无,我年(nian)老多病,乘孤舟四处漂流。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终(zhong)只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水(shui)晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前(qian)这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正(zheng)驮载着水气缓(huan)缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
当(dang)年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。
[22]籍:名册。
窈然:深幽的样子。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
(4)帝乡:京城。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。