译文
今日听你(ni)高歌一曲,暂借杯酒(jiu)振作精神。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起(qi)来诗人中相处得宜。如我与(yu)您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船(chuan)摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便(bian)成良医,我却但愿你不要如此。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
注释
(92)差求四出——派人到处索取。
扶病:带病。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
5.其:代词,指祸患。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
14、予一人:古代帝王自称。
47.之:助词,的。道:指种树的经验。
5.故园:故国、祖国。