译文
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以(yi)使人信从(cong)。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地(di)向东流去。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心(xin)里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称(cheng)赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
鸷(zhi)鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
注释
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
齐:一齐。
1.早发:早上进发。
①如:动词,去。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
1、香砌:有落花的台阶。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。