译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生(sheng)凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
了不牵挂悠闲一身,
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明(ming)又圆。如今只(zhi)见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗(chuang),蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春(chun)。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
独(du)倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
夕阳看似无情,其实最有情,
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵(qin)扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
点兵:检阅军队。
愿:仰慕。
⑨案:几案。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。