译文
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
时间慢慢地流(liu)逝,各家各户的欢声笑语从(cong)四面八方隐隐传来。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不(bu)清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣(ming)。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人(ren)以后再谢。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
注释
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
234. 则:就(会)。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
还:归还
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”