译文
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已(yi)被“青袍”所误。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓(gu)。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换(huan)了秋枝条。
函谷关忽报胡马杀来,皇上(shang)身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李(li)开得格外绚丽。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿(dian)堂。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷(leng)的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
注释
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
和谐境界的途径。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。