译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
梦醒了,伊人软语(yu)仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼(yan)仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头(tou)发上的秋霜吧。真(zhen)是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜(du)甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
五原的春天总是姗姗来(lai)迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
同样是垂柳,在夕阳西(xi)下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫(yin),枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
218. 而:顺承连词,可不译。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
153、众:众人。
主:指明朝皇帝。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。