译文
愁闷极了,本(ben)想写诗来排愁,没想到(dao)越写越凄凉了。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽(you)美一样轻柔。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
今天我们一定要开怀畅饮(yin),一醉方休。从古到今,才干出(chu)众、品(pin)行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心(xin)上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
其二
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
花树笼(long)罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
善假(jiǎ)于物
注释
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
1.次:停泊。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
⑤不辞:不推辞。
(1)牧:放牧。
以(以吾君重鸟):认为。