译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
在(zai)金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇(yu),为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流(liu)才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
洼地坡田都前往。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花(hua)在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟(chi)。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
(三)
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把(ba)原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
遣:派遣。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
[1] 惟:只。幸:希望。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
[61]信修:确实美好。修,美好。
58.尘筵:铺在地上的竹席。
参差:不齐的样子。
⑥君子:此处指结婚的新郎。