译文
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
月亮沦没迷惑不(bu)清,不值观(guan)看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲(bei)伤肝肠寸断。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而(er)返呢?
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶(e)人闻风而逃。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那(na)空中的点点萤光。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来(lai)显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
101汪:汪汪,形容眼泪多。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
腐刑:即宫刑。见注19。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
将:将要