译文
万木禁受不住严寒快要(yao)摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
饿死家乡(xiang)是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
世路艰难(nan),我只得归去啦!
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你(ni))遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤(feng)凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻(qiao)廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝(dun)啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
魂魄归来吧!
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
注释
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香
染:沾染(污秽)。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
③凭:靠着。
4、清如许:这样清澈。