译文
天津桥下的(de)冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没(mei)了行人。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家(jia)在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
年年骑着高(gao)头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
沿着弯弯曲曲的小(xiao)路上山,在那白(bai)云深处,居然还有人家。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
29、代序:指不断更迭。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
(5)南郭:复姓。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。