译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分(fen)裂,已是亡国奴的(de)我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在(zai)来往穿行,织出了(liao)我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人(ren),恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪(lei)水沾(zhan)湿了巾帕。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
注释
7.君:你。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
③西泠:西湖桥名。
背:远离。