译文
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重(zhong)重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去(qu)的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然(ran)。
哪年才有机会回到宋京?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
献祭椒酒香喷喷,
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
(一)
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟(zhou)飘流于(yu)水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
为何桀在呜条受罚,黎民(min)百姓欢欣异常?
注释
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
(13)遂:于是;就。