译文
国内既然没有人了解我，我又何必怀念故国旧居。
在(zai)出巡的高官凭吊故国的月圆。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置，这让我内心非常悲伤。
白日正在天心，照耀宇宙，照亮了你对明主的忠诚之心。
到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同。
悲愁困迫啊独处辽阔大地，有一位美人啊心中悲凄。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步，夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
但愿见一面啊诉说心意，君王心思啊却与我相异。
他家的佣人说：“（你打算）死吗？”
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇，如蒙您过目，也足以了解我的志向所在。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动，我要渡过汾河到万里以外的地方去(qu)。
迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙。
忽听得江面上传来琵琶清(qing)脆声；我忘却了回归客人也不想动身。
春风吹绿了芳草(cao)，在白云的映衬下，芳草显得葱绿可爱，是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上，蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去，伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔，春恨别情无限。
一夜春雨，直至天明方才停歇，河水涨了起来，云儿浓厚，遮掩天空，时晴(qing)时阴，天气也暖和。
月光照在波光粼粼的河面上，天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬，我却不胜酒力，在河边下马，等不及解下马鞍，就想倒在这芳草中睡一觉。
注释
⑹会稽愚妇轻买臣：用朱买臣典故。买臣：即朱买臣，西汉会稽郡吴（今江苏省苏州市境内）人。据《汉书·朱买臣传》：“朱买臣，会稽郡吴人，家贫，好读书，不治产业。常刈薪樵，卖以给食，担束薪行且诵读。其妻亦负担相随，数止买臣毋歌讴道中，买臣愈益疾歌，妻羞之求去。买臣笑曰：‘我年五十当富贵，今已四十余矣。汝苦日久，待我富贵报汝功。’妻恚怒曰：‘如公等，终饿死沟中耳，何能富贵？’买臣不能留，即听去。后买臣为会稽太守，入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车，呼令后车载其夫妻到太守舍，置园中，给食之。居一月，妻自尽死。”
1、望湖楼：古建筑名，又叫看经楼。位于杭州西湖畔，五代时吴越王钱弘俶所建。
16、是：这样，指示代词。
种作：指世代耕种劳作的人。
（11）遏（è）：控制,
入破；唐宋大曲一个音乐段落的名称（唐、宋大曲在结构上分成三大段，名为散序、中序、破。入破，即为破的第一遍。乐曲中繁声，与“重头”一样为官弦家术语。），这里形节奏开始加快。
127. 之：它，代“诸侯”。
苍翎毛老野鸡：作者自比。苍翎毛，就是长出老翎，翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网，都是指围场上惊险的场面，蹅（chǎ）踏：践踏、糟蹋，此指踏阵冲突。阵马儿，阵势。阵马儿熟，即什么阵势没有见过。