译文
伴着捣衣的(de)砧杵(chu),你的声音似断实连。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在(zai)成都城外那柏树茂密的地方。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
临颍美人李十(shi)二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞(wu),精妙无比神采飞扬。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
在山上时时望见回村的人们(men),走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面(mian)哭泣。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
①胜:优美的
⑦中田:即田中。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
前:在前。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。