译文
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
支离无趾,身(shen)残避难。
一个晴朗(lang)的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野(ye)上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
盛(sheng)了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听(ting)雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道(dao)今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青(qing)透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
⑩足: 值得。