译文
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严(yan)密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华(hua)大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡(dang)起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之(zhi)间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业(ye)。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃(juan)鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭(ling),深壑幽谷萦回曲折。
注释
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
一时:同一时候。