译文
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
这(zhe)兴致因庐山风光而滋长。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳(liu)一片青翠。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
人生应当及时行乐,否(fou)则就像是经过了一夜风吹(chui)雨打的繁花,徒留空枝。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫(mo)可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚(wan)春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突(tu)然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
焉:啊。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
勖:勉励。
⑤禋祀(yīn sì):专心一意地祭祀《天地》刘彻 古诗。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。