译文
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
谁(shui)知误管了暮春残红的(de)情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有(you)多少欢乐,还能有几次陶醉!
什么人在半夜把山推(tui)走了?抬头看四面都是(shi)浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻(xun)不到它们在哪里。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
爱耍小性子,一急脚发跳。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
牧人驱赶着那牛群返(fan)还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
8 顾藉:顾念,顾惜。
(6)纤尘:微细的灰尘。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
⒆虿【chài】:蝎子。