译文
在遥远的(de)故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边(bian)。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融(rong),春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
忽然间宛如一夜春风吹来,好(hao)像是千树万树梨花盛开。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都(du)是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
今天我们一定要(yao)开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
④六:一说音路,六节衣。
(34)抆(wěn):擦拭。
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
6虞:忧虑
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。