译文
这一切的一切,都将近结束了……
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法(fa)(fa)来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统(tong)一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪(wei)的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当(dang)时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
四五位村(cun)中的年长者,来慰问我由远地归来。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
⑶著:一作“着”。
⒃沮:止也。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
16已:止,治愈。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
⑽惨淡:昏暗无光。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。