译文
昨晚不知院外什么(me)地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那(na)鸟儿的精灵?
天神说:"你虽然有好的心意(yi),但又有什么用呢?"
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪(zong)无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同(tong)。
暮春时节,已没(mei)有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能(neng)独自一人迈向长满(man)青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
所用的都(du)像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
置:立。