译文
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
月光照进思妇的(de)门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上(shang),拂不掉。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游(you)子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒(jiu)(jiu)徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
注释
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
134、谢:告诉。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。