首页 古诗词 齐天乐·齐云楼

齐天乐·齐云楼

宋代 / 吴觌

已陪东岳驾,将逝北溟鲲。如何万化尽,空叹九飞魂。
足令久不得奔,讵教晨光夕昏。"
名画披人物,良书讨滞疑。兴来光不惜,欢往迹如遗。
秋雨无情不惜花,芙蓉一一惊香倒。劝君莫谩栽荆棘,
曳裾出门迎,握手登前除。相看非旧颜,忽若形骸疏。
巷静游禽入,门闲过客稀。唯馀昔年凤,尚绕故楼飞。
殿饰金人影,窗摇玉女扉。稍迷新草木,遍识旧庭闱。
新垂滋水钓,旧结茂陵罝.岁岁长如此,方知轻世华。"
"千龄逢启圣,万域共来威。庆接郊禋后,酺承农事稀。
"秋天瑟瑟夜漫漫,夜白风清玉露漙.燕山游子衣裳薄,
时来不假问,生死任交情。"


齐天乐·齐云楼拼音解释:

yi pei dong yue jia .jiang shi bei ming kun .ru he wan hua jin .kong tan jiu fei hun .
zu ling jiu bu de ben .ju jiao chen guang xi hun ..
ming hua pi ren wu .liang shu tao zhi yi .xing lai guang bu xi .huan wang ji ru yi .
qiu yu wu qing bu xi hua .fu rong yi yi jing xiang dao .quan jun mo man zai jing ji .
ye ju chu men ying .wo shou deng qian chu .xiang kan fei jiu yan .hu ruo xing hai shu .
xiang jing you qin ru .men xian guo ke xi .wei yu xi nian feng .shang rao gu lou fei .
dian shi jin ren ying .chuang yao yu nv fei .shao mi xin cao mu .bian shi jiu ting wei .
xin chui zi shui diao .jiu jie mao ling ju .sui sui chang ru ci .fang zhi qing shi hua ..
.qian ling feng qi sheng .wan yu gong lai wei .qing jie jiao yin hou .pu cheng nong shi xi .
.qiu tian se se ye man man .ye bai feng qing yu lu tuan .yan shan you zi yi shang bao .
shi lai bu jia wen .sheng si ren jiao qing ..

译文及注释

译文
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
  《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上(shang)一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指(zhi)(zhi)出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小(xiao)妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志(zhi)不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
  唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深(shen)重的忧虑呢?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
小《小星》佚名 古诗辰光朦胧,三个五个闪天东。天还未亮就出征,从早到晚都为公。彼此命运真不同。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风(feng)吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?

注释
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
怀:惦念。

赏析

  杜甫《宾至》、《有客》、《过客相寻》等诗中,都写到待客吃饭,但表情达意各不相同。在《宾至》中,作者对来客敬而远之,写到吃饭,只用“百年粗粝腐儒餐”一笔带过;在《有客》和《过客相寻》中说,“自锄稀菜甲,小摘为情亲”、“挂壁移筐果,呼儿问煮鱼”,表现出待客亲切、礼貌,但又不够隆重、热烈,都只用一两句诗交代,而且没有提到饮酒。反转来再看《《客至》杜甫 古诗》中的待客描写,却不惜以半首诗的篇幅,具体展现了酒菜款待的场面,还出人料想地突出了邀邻助兴的细节,写得那样情彩细腻,语态传神,表现了诚挚、真率的友情。这首诗,把门前景,家常话,身边情,编织成富有情趣的生活场景,以它浓郁的生活气息和人情味,显出特点,吸引着后代的读者。
  李白的诗风豪(feng hao)放雄健,想象极其丰富,语言自然婉转,音律富于变化而又和谐统一,具有浓郁的浪漫主义色彩。此诗寥寥数笔,就酣畅淋漓地表现出了人在高处的愉悦、豪放、可爱、率直。
  但诗人毕竟是标准的儒家子弟,他的辞官亦并非完全出自本心,看到唐王朝日益加剧的矛盾,各种弊端的呈现,他的忠君爱国之心无法掩饰,故此在尾联他仍表(reng biao)达了自己壮志难酬的感叹和欲展宏图的期望。“穷通行止”,这里的“穷”指报国无路,“通”指才华得施,“行”指政见得用,“止”指壮志难酬。乐天的《江南谪居十韵》“壮志徒许国,薄命不如人。才展凌云志,俄成出水鳞。葵枝犹向日,蓬断即辞春……行藏与通塞,一切任陶均”正是这句诗的最好注释。末句表达了诗人想返回长安为国效力的愿望,但诗人至终亦未能再进西京,令人感叹。
  四句诗全是写景,而景语即情语,情景融浑无迹。诗人描写暮春景色浓郁而迷蒙,恰和倚阑人沉重而忧郁的心(de xin)情契合相印,诗韵人情,隽永醇厚。
  诗的第三句“东风不为吹愁去”,不说自己愁重难遣,而怨东风冷漠无情,不为遣愁。这在诗思上深一层、曲一层,使诗句有避平见奇之妙。第四句“春日偏能惹恨长”,不说因愁闷而百无聊奈,产生度日如年之感,却反过来说成是春日惹恨,把恨引长,其立意就更新奇,遣词就更有深意。
  “车遥遥兮马洋洋”——诗之开篇,是女主人公追忆夫君离去的梦幻般的虚景。不过,在此刻追忆之际,这虚景也可能为眼前所见的实景所引发。似乎是一个春日的早晨,阳光明媚、草色青青。画面近处,则是一位倚栏而立的女子,正痴痴地注视着穿过新绿树影的车马,东来西往。倘若能从近处观察,你便可发现:她其实并不“看着”车马,而是沉入了迷茫的幻境之中——眼前的车马,勾起了她十分珍贵的忆念。她仿佛觉得,此刻还正是亲爱的夫君离去的时候:那车身也一样颠簸、轻摇,那马儿也一样舒缓、潇洒。就这样在遥遥无尽的大道上去了,什么时候再见到它载着夫君归来?当消歇的马蹄声,终于将她从幻境中惊觉,车马和夫君便全都云雾般消散。美好的春景,在女主人公眼中只变得一片黯然。这无情之景,不过让她忆及往事,徒然增添一段缠绕不去的思愁罢了。
  这种热烈的外观掩饰不住内在的冷落的境界,反映出封建社会的衰落时代中知识分子的典型的心境。韩偓在唐末是一个有气节操守的人,以不肯附“逆”而遭忌,在那种“桃源望断无寻处”的乱世,这样的“《深院》韩偓 古诗”似乎也不失为一个逋逃薮。读者不当只看到那美艳而平和的景致,还要看到一颗并不平和的心。那“昼寝”的人大约是中酒而卧吧。也许,晏殊《踏莎行》的后半阕恰好是此诗的续境:“翠叶藏莺,朱帘隔燕,炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时,斜阳却照深《深院》韩偓 古诗。”
  “不取燔柴兼照乘,可怜光彩亦何殊。”尾联紧承颈联萤火露珠的比喻,明示辨伪的方法。燔柴,语出《礼记·祭法》:“燔柴于泰坛。”这里用作名词,意为大火。照乘,指明珠。这两句是说:“倘不取燔柴大火和照乘明珠来作比较,又何从判定草萤非火,荷露非珠呢?”这就相当于谚语所说的:“不怕不识货,就怕货比货。”诗人提出对比是辨伪的重要方法。当然,如果昏暗到连燔柴之火、照乘之珠都茫然不识,比照也就失掉了依据。所以,最后诗人才有“不取”、“可怜”的感叹。
  写阴陵迷道,目的在揭示这位末路英雄丧失人心;写东城溃围、斩将、刈旗,则着意于进一步展开他拔山盖世的意气和个人英雄主义的性格。此刻,他丝毫不存幸胜突围之心,只图打一个痛快仗给追随他的残部看看,确证他的失败是“天之亡我”。在这位英雄心目中,死,从来就是不可怕的;英名受侮,承认自己失败,那才可怕。要死也死个痛快,死在胜利之中。这种心态,可笑而又可悲。在这场“快战”中,司马迁再一次运用细节描绘,写项羽的拔山之力,不世之威:“于是项王大呼驰下,汉军皆披靡”;“赤泉侯……追项王,项王嗔目叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里”。这里,仍用虚笔,集中写他的声音。一呼则汉军披靡,一叱则不仅人惊,连马也吓得后退数里,这是何等的声威力量!他像一尊凛然不可犯的天神,一只被猎犬激怒了的猛虎,须眉毕张,咆哮跳踉,谁也不敢靠近他一步。特别是他“复聚其骑”后,“乃谓其骑曰:‘何如!’骑皆伏曰:‘如大王言!’”“何如”二字,写得意,写自负,声口毕见,活活画出项羽豪迈的性格。在这一瞬间,他感受到的只是一种不屈服的自我肯定的甜蜜,哪里还曾意识到自己是千枪万箭追杀的目标!
  这两句先是从点画来赞美怀素书法的刚劲有力。前一句是说怀素草书中的点,好像怪石正在向秋涧奔走。这一比喻形象奇特,但有由来。晋代卫夫人(笔阵图)说:点,要如“高峰坠石,磕磕然实如崩也”这里在“石”前加一“怪”字,就表明它不同一般,体现出怀素草书的“狂”的特色。在“怪石”与“秋涧”间着一“奔”字,充分表现了草书中“点”画在映带时那种迅疾有力的动势,十分形象生动。后一句是说怀素草书中竖和弧钩笔画,真像枯藤(即“寒藤”)挂在古松上,这个比喻从欧阳询来。欧阳询《八诀》说:竖,要如“万岁之枯藤”;弧钩,要如“劲松倒折,落挂石崖”。“藤”、“松”已有劲健意味,再用“寒”、“古”来形容,就更具苍劲感。两句中虽只点出点、竖和弧钩这些个别笔画,但却在怀素草书中具有代表性,其他笔画概可想见,那种中锋运笔时饱满、刚劲、浑厚的效果,鲜明地凸现出来。而且,这些“怪石奔秋涧,寒藤挂古松”的点画,构成了狂放、豪纵的整幅气度,无一字不飞动,无一字不活泼,体现了生动活泼的气韵。这是书法作品中很难达到的高妙境界。这屏风上生动的草书,激动着诗人的心,不禁萌发奇妙的想象。
  这是一首怀古诗。怀古诗是以诗的形式发抒诗人对于历史、人物的认识和感受,是对历史故事的一种艺术的评判。所以,诗人往往把自己丰富的思想内蕴和复杂的感情色彩,深深地隐藏、浸润在诗的形象当中,用艺术形象来说话,来作为自己的代言人。谢朓的这首诗,也正具有这样的特点:叙写平白,而蕴含丰富、深刻;辞章短小,却韵味渺远、悠长。
  “车遥遥兮马洋洋”——诗之开篇,是女主人公追忆夫君离去的梦幻般的虚景。不过,在此刻追忆之际,这虚景也可能为眼前所见的实景所引发。似乎是一个春日的早晨,阳光明媚、草色青青。画面近处,则是一位倚栏而立的女子,正痴痴地注视着穿过新绿树影的车马,东来西往。倘若能从近处观察,你便可发现:她其实并不“看着”车马,而是沉入了迷茫的幻境之中——眼前的车马,勾起了她十分珍贵的忆念。她仿佛觉得,此刻还正是亲爱的夫君离去的时候:那车身也一样颠簸、轻摇,那马儿也一样舒缓、潇洒。就这样在遥遥无尽的大道上去了,什么时候再见到它载着夫君归来?当消歇的马蹄声,终于将她从幻境中惊觉,车马和夫君便全都云雾般消散。美好的春景,在女主人公眼中只变得一片黯然。这无情之景,不过让她忆及往事,徒然增添一段缠绕不去的思愁罢了。
  关于项斯,《唐诗纪事》载:“斯,字子迁,江东人。始,未为闻人。……谒杨敬之,杨苦爱之,赠诗云云。未几,诗达长安,明年擢上第。”《全唐诗》收项斯诗一卷,此外也未见有何突出成就,只是因为杨敬之的这首诗,他才为后人所知。
  冬青树,汉朝的宫殿与宋朝诸帝的陵墓都种植它。此诗以“《冬青花》林景熙 古诗”为题,有它的特殊意义。
  后一句的蓝田沧海,也并非空穴来风。晚唐诗人司空图,引过比他早的戴叔伦的一段话:“诗家美景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。”这里用来比喻的八个字,简直和此诗颈联下句的七个字一模一样,足见此一比喻,另有根源,可惜后来古籍失传,竟难重觅出处。引戴语作解说,是否贴切,亦难断言。晋代文学家陆机在他的《文赋》里有一联名句:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”蓝田,山名,在今陕西蓝田东南,是有名的产玉之地。此山为日光煦照,蕴藏其中的玉气(古人认为宝物都有一种一般目力所不能见的光气),冉冉上腾,但美玉的精气远察如在,近观却无,所以可望而不可置诸眉睫之下,这代表了一种异常美好的理想景色,然而它是不能把握和无法亲近的。诗中此句,正是在“韫玉山辉,怀珠川媚”的启示和联想下,用蓝田日暖给上句沧海月明作出了对仗,造成了异样鲜明强烈的对比。而就字面讲,蓝田对沧海,也是非常工整的,因为沧字本义是青色。诗人在词藻上的考究,也可以看出他的才华和功力。

创作背景

  周武王崩后周公摄政期间,东南先后发生过好几次大规模的叛乱。据《史记》记载,先有管叔、蔡叔与武庚的作乱,后有淮夷之乱,却没有周公征讨江南叛乱的记载。不过《鲁颂·閟宫》中有“戎狄是膺,荆舒是惩”之句。孟子认为这原是周公说的话、做的事(见《孟子·滕文公上、下》),这正与《吕氏春秋·古乐》中所述相合。看来周公征讨过江南叛乱当为事实。《《周颂·般》佚名 古诗》诗就其内容而言,当为天子巡狩时祭祀山河之辞。而所谓巡狩,本来就包括镇压叛乱在内。诗中声称普天之下的疆土都归周室所有,是针对叛乱不服者而发的。所以这首诗当为周公平乱结束时所作。因为诗题名为《般》,“般”为般乐,即盛大的快乐。平乱之后,天下太平,远方邦国悉来朝贺,自然要痛痛快快地大乐一番了。那么,该诗原来大概是周公经过数年平乱之后,在班师回朝的路途中祭祀山川的祷辞。后来又成为《大武》四成的歌诗,用以表现平乱成功。

  

吴觌( 宋代 )

收录诗词 (2824)
简 介

吴觌 吴觌,江陵(今属湖北)(《式古堂书画汇考》卷三九)人。仁宗嘉祐间通判泉州,累官尚书水部员外郎,充成州团练使、定国军节度行军司马(《宋诗纪事补遗》卷一七)。

书逸人俞太中屋壁 / 张洲

但恐芳菲无正色。不知今古行人行,几人经此无秋情。
笙歌何处承恩宠,一一随风入上阳。
"昔余与夫子,相遇汉川阴。珠浦龙犹卧,檀溪马正沉。
"徭役苦流滞,风波限溯洄。江流通地骨,山道绕天台。
闲情多感叹,清景暂登临。无复甘棠在,空馀蔓草深。
郁郁神香满,奕奕彩云浮。排空列锦罽,腾欢溢皇州。
南楼登且望,西江广复平。艇子摇两桨,催过石头城。
万物睹真人,千秋逢圣政。祖宗玄泽远,文武休光盛。


马诗二十三首·其五 / 李商英

"自昔闻铜柱,行来向一年。不知林邑地,犹隔道明天。
水叶分莲沼,风花落柳枝。自符河朔趣,宁羡高阳池。"
"八音协奏陈金石,六佾分行整礼容。
几度游三洞,何方召百神。风云皆守一,龙虎亦全真。
结叶还临影,飞香欲遍空。不意馀花落,翻沉露井中。
"清秋发高兴,凉月复闲宵。光逐露华满,情因水镜摇。
怀古对穷秋,兴言伤远客。眇默遵岐路,辛勤弊行役。
"我有辞乡剑,玉锋堪截云。襄阳走马客,意气自生春。


夜深 / 寒食夜 / 陈应斗

"灼灼青春仲,悠悠白日升。声容何足恃,荣吝坐相矜。
名存实爽,负信愆义。静言遐思,中心是愧。"
荣达岂不伟,孤生非所任。江城何寂历,秋树亦萧森。
明妃失汉宠,蔡女没胡尘。坐闻应落泪,况忆故园春。"
还从御史弹。炎威资夏景,平曲况秋翰。画地终难入,
剑去国亡台榭毁,却随红树噪秋蝉。
畏途君怅望,岐路我裴徊。心赏风烟隔,容华岁月催。
孤猿稍断绝,宿鸟复参差。泛滟月华晓,裴回星鬓垂。


踏莎行·雪中看梅花 / 陈岩肖

机前辉裂素,池上伴凌波。腾华承玉宇,凝照混金娥。
明经思待诏,学剑觅封侯。弃繻频北上,怀刺几西游。
同向玉窗垂。"
"天欲雨,有东风,南溪白鼍鸣窟中。六月人家井无水,
一木逢厦构,纤尘愿山益。无力主君恩,宁利客卿璧。
周南昔已叹,邛西今复悲。"
"陇头水,千古不堪闻。生归苏属国,死别李将军。
"金溪碧水玉潭沙,凫舄翩翩弄日华。


生查子·年年玉镜台 / 郭居敬

仲叔长游遂不来。幽兰独夜清琴曲,桂树凌云浊酒杯。
带月凌空易,迷烟逗浦难。何当同顾影,刷羽泛清澜。"
北首瞻龙戟,尘外想鸾镳。飞文映仙榜,沥思叶神飙。
"一雀入官仓,所食能损几。所虑往损频,官仓乃害尔。
"温洛年光早,皇州景望华。连镳寻上路,乘兴入山家。
"闲居寡言宴,独坐惨风尘。忽见严冬尽,方知列宿春。
"脸腻香薰似有情,世间何物比轻盈。
麒麟之台,羁雌众雏故山曲。其鸣喈喈,其鸣喈喈,


小雅·巷伯 / 杨济

"恩华逐芳岁,形胜兼韶月。中席傍鱼潭,前山倚龙阙。
尽室兹游玩,盈门几乐哉。嗟留洛阳陌,梦诣建章台。
"章奏中京罢,云泉别业归。拂琴铺野席,牵柳挂朝衣。
"戚里欢娱地,园林瞩望新。山庭带芳杜,歌吹叶阳春。
"贱妾留南楚,征夫向北燕。三秋方一日,少别比千年。
"归去南江水,磷磷见底清。转逢空阔处,聊洗滞留情。
"闻有三元客,祈仙九转成。人间白云返,天上赤龙迎。
"传书青鸟迎箫凤,巫岭荆台数通梦。谁家窈窕住园楼,


野歌 / 周贯

岁晏风落山,天寒水归壑。览物颂幽景,三乘动玄钥。
依依袅袅复青青,勾引清风无限情。
杂佩含风响,丛花隔扇开。姮娥对此夕,何用久裴回。"
白发因愁改,丹心托梦回。皇恩若再造,为忆不然灰。"
怜此珍禽空自知。着书晚下麒麟阁,幼稚骄痴候门乐。
宪臣饶美度,联事惜徂颜。有酒空盈酌,高车不可攀。"
我心松石清霞里,弄此幽弦不能已。我心河海白云垂,
"左宪多才雄,故人尤鸷鹗。护赠单于使,休轺太原郭。


悲歌 / 张诩

"兴庆池南柳未开,太真先把一枝梅。
毡帐时移无定居,日月长兮不可过。(第五拍)
"飞香走红满天春,花龙盘盘上紫云。三千宫女列金屋,
"翟羽旧传名,蒲葵价不轻。花芳不满面,罗薄讵障声。
归真已寂灭,留迹岂湮沉。法地自兹广,何云千万金。"
风止夜何清,独夜草虫鸣。仙人不可见,乘月近吹笙。
才见春光生绮陌,已闻清乐动云韶。
古戍烟尘满,边庭人事空。夜关明陇月,秋塞急胡风。


白云歌送刘十六归山 / 允祺

喜气迎冤气,青衣报白衣。还将合浦叶,俱向洛城飞。"
美化犹寂蔑,迅节徒飞奔。虽无成立效,庶以去思论。
"颍川开郡邑,角宿分躔野。君非仲举才,谁是题舆者。
才见春光生绮陌,已闻清乐动云韶。
宝叶擎千座,金英渍百盂。秋云飘圣藻,霄极捧连珠。"
人老自多愁,水深难急流。清宵歌一曲,白首对汀洲。
已能舒卷任浮云,不惜光辉让流月。明河可望不可亲,
无复归云凭短翰,望日想长安。


谒金门·美人浴 / 施士膺

萤火双飞入帘牖。西北风来吹细腰,东南月上浮纤手。
沙塞三千里,京城十二衢。杨沟连凤阙,槐路拟鸿都。
六子方呈瑞,三仙实可嘉。终朝奉絺绤,谒帝伫非赊。"
香销翠羽帐,弦断凤凰琴。镜前红粉歇,阶上绿苔侵。
凿处若教当要路,为君常济往来人。"
去国诚寥落,经途弊险巇.岁逢霜雪苦,林属蕙兰萎。
田家无四邻,独坐一园春。莺啼非选树,鱼戏不惊纶。
霜降滮池浅,秋深太白明。嫖姚方虎视,不觉请添兵。"