译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已(yi)苍老鬓发斑斑。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的(de)春雨。
当年有位(wei)洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
归去的云一(yi)去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能(neng)占据东南,坚持抗战,没(mei)有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
16、哀之:为他感到哀伤。
陈迹:旧迹。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
(16)逷;音惕,远。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。