译文
我听说有客人从故乡来,赶快(kuai)整理衣服出去相见。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
楚山横亘(gen),耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
她生了我,却得不(bu)到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
请你问(wen)问东流(liu)江水,别情与流水,哪个更为长(chang)远?
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风(feng)即暮(mu)春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟(xie)着万里的黄沙。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
⑥缀:连结。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
郊:城外,野外。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
酣——(喝得)正高兴的时候
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。