译文
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
细数迟迟钟鼓(gu)声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
青山尚且可以矗立如琴(qin)弦,人生孤立无援又有何妨碍!
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
我们移船靠(kao)近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了(liao),我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一(yi)片。
水边沙地树少人稀,
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于(yu)是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
注释
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
⑩浑似:简直像。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。