译文
旅途飘泊,现在要以千里计数了(liao);而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静(jing)空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上(shang)吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还(huan)是与往常一样,尽管外面(mian)已经战乱纷纷。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
蒙(meng)恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
(18)为……所……:表被动。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
⑴次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,使按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。书事:记事。书是书写、记录的意思。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。