译文
素席上已不见她柔美的体肤，只见到铺着的罗被一片惨碧。
不要说官事冗杂，年纪老大，已经失去了少年时追赶春天的心情。
傍晚的清风消除了白昼的热气，小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来，独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香，水草晃动，看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片，而那冰清玉洁的荷花已难睹其面(mian)。我忧愁啊，荷花的模样已经如此这般，明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静，月亮在充满凉意的空中穿行，月光惨淡、花朵低垂，犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解，又有何人能够同情?也应记得，那临江手扶栏杆眺望的情景，江南湖面千顷，全是(shi)荷花的一片浓红。
奉命出使加冠佩剑，正是潇洒壮年。
时光不可倒流，那日神驾御的六龙天车不停循环。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感，在烟雨迷蒙的青楼里，我不由想起故人，怎么舍得忘记呢。
在寒冷的十二月份，刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
地上都已播种黑泰，芦苇水滩也已开垦经营。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲，还要叹息落花时节送你北去。
将天下所有的政事，四海之内的百姓，国家社稷的得与失，优势和弊病，都交萃于谏官身上，让他正确地将一切说出来。（谏官）的责任相当重啊！要当好一个谏官，（应当）注意重要的方面，舍弃细微的地方；把情况紧急的事放在前面，把不要紧的事放在后面；只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人，一定会在利益方面贪图。（如果这样成为一个谏官的话）那其中的差距又相差多远呢？
已是降霜时分，邗沟里，水还是清澈的，天上万颗星星，映在水里，和船是那么近。
陈万年是朝中显赫的大官，有一次陈万年病了，把儿子陈咸叫(jiao)来跪在床边训话。一直说到半夜，陈咸打了瞌睡，头碰到了屏风。陈万年很生气，想要拿棍子打他，说：“我作为父亲教育你，你反而打瞌睡，不听我的话，这是什么道理？”陈咸赶忙跪下叩头认错，说：“我完全明白您所说的话，主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了！”陈万年没有再说话。
与伊人道别的场景历历在目，内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜，去数尽那绵长的相思雨。
山野的老人来看做客的我，并我送河鱼，不要一分钱。此处淳朴(pu)可爱，不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色，茵蔯与春藕共(gong)香。生菜又脆又美味，坐在树下的布单上吃生菜，颇感阴凉。
天台士陈庭学君，会写诗。他由中书左司掾，屡次随从大将北征，颇有功劳，升任四川都指挥司照磨，从水路到了成都。成都，是四川的要地，扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后，凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹，诗人文土游览(lan)登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所，庭学没有不去游历观览的。他既经游览，就必定写诗抒发感受，来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年，庭学依照惯例辞官归家，在京城和我会遇。他的精神更加饱满，言谈愈发宏壮，志向意趣益加高远，这大概(gai)是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
革命者要充分爱惜自己的生命，抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
注释
110.孅：同“纤”。缴（zhuó）：系在射鸟的箭上的绳线。施：射出。
⑶天骄：汉时，匈奴自称“天之骄子”（《汉书·匈奴传》，后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟：凤凰与麒麟，比喻杰出的、罕见的人才。
（38）负栋之柱：承担栋梁的柱子。
（64）中庶子：官名，掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
⑹夷歌：指四川境内少数民族的歌谣。夷，指当地少数民族。
⑾落魄：潦倒失意，放荡，不羁，豪迈不受拘束。