译文
我在长满芳草花(hua)卉的(de)原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣(ban),穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
最(zui)为(wei)哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
情人冒着风雨前来(lai)约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
昔日游历的依稀脚印,
父(fu)亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
注释
躬亲:亲自
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。