译文
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
通(tong)往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金(jin)迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这(zhe)废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
到他(ta)回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头(tou)云气中一弯缺月高悬。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
注释
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
256. 存:问候。
异材:优异之材。表:外。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。