译文
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
自鸣不(bu)(bu)凡地把骏马夸耀。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将(jiang)发源昆仑的黄河凿渠分流。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又(you)能如何?还不是一样的命运。
想起两朝君王都遭受贬辱,
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素(su),哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
注释
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
羁情:指情思随风游荡。
布:铺开