译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
青溪虽非是陇(long)水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
那些人(ren)当时不(bu)识得可以高耸入云的树木,
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶(ye)炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆(po)姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润(run)。
香炉(lu)峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成(cheng)彩虹。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢(huan)采折满把的柏枝。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
注释
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。